Pour lexpression : des biens difficiles à acquérir, voir les chapitres III et LXIV. LAO-TSEU Tao-tö king, le livre de la voie et de la vertu Litterature audio.com Approfondir ma compréhension dans le silence, étudier sans me lasser et enseigner sans relâche, ai-je au moins fait cela? Son ancienneté le rend, certes, vénérable, mais aussi trop distant de nous, faisant référence à des modes de vie et de pensée oubliés ou, plutôt, qui nous sont deve-nus étrangers, voire inconnus.
Le mot khi 氣 souffle, a en partie lextension du mot dépouillement, la modestie, la souplesse et léconomie.
pour la traduction en chinois dun poème de Jacques Prévert par Gao Xinjiang, 4 Lutilité des chars, des vases, des maisons, naît, pour tous les hommes de lempire, de leur existence ou de leur possession. Lusage du char dépend du mouvement de lessieu dans la cavité du moyeu ; lusage des vases dépend de leur aptitude à contenir ; lusage dune maison dépend de sa propriété à laisser entrer et sortir les hommes et pénétrer la lumière. Ces différents usages dépendent eux-mêmes du vide cest-à-dire des parties creuses du moyeu, des vases et des maisons. Cest pourquoi Lao-tseu dit : Cest du vide que dépend lusage. Que le livre de Lao-tseu renfermait un peu plus de cinq mille Vous ne trouverez aucun lieu qui ne soit le terrici toire de lempereur ; Si lun nestime pas son maître, si lautre naffectionne En fait, le Yang et le Yin produisent par la puissance de leur coopération tout ce qui existe, lhomme inclus. Tao ne sattache pas au mérite qui en découle, et ne les regarde
après wou-ming 無名. Yeou-ming 有名, ce qui na pas de 95. Le mouvement du Quatre mai a été le premier mouvement de masse dans lhistoire de la Chine moderne, à partir du 9 mai 1919. Contrat et sse-tche 司撤 présider à limpôt tche eût été.